— Perché hai deciso che il MIO appartamento dovesse essere inserito nel contratto matrimoniale? — la voce di Adelina tremò appena, ma rimase salda.
Christian taceva. Eleonora, come se avesse provato quella scena per ore, posò una cartella sul tavolo.

— Adelina, è solo una formalità — disse con un tono dolce, ma in cui si percepiva chiaramente la superiorità. — Mio figlio ha investito denaro. Dobbiamo proteggere i suoi interessi.

— Interessi? — Adelina sollevò lentamente lo sguardo. — E i miei?

Eleonora alzò un sopracciglio.

— I tuoi? Cara, questo appartamento lo hai ricevuto senza fare nulla. Invece mio figlio…

— Mamma, per favore… — provò a intervenire Christian.

*

Ma Adelina aveva già i documenti w dłoniach. Le pagine tremavano. Su una di esse, in caratteri marcati, era scritto:

«L’immobile appartenente alla moglie viene inserito nei beni coniugali.»

Lei lesse in silenzio, come se cercasse di convincere se stessa che ciò che vedeva era reale.

Alla fine sollevò la testa.

— Vuoi dirmi… che se dovesse accadere qualcosa… metà dell’appartamento di mia nonna sarebbe vostro?

Christian distolse lo sguardo.

— Io ho solo… beh… investito molti soldi…

Eleonora sospirò irritata.

— Devi capirlo! Christian ha migliorato la tua vita. E ora volete lasciarlo senza niente?

— Senza niente? — Adelina rise con incredulità. — E le sue quote nell’azienda di famiglia? I suoi conti? I regali della vostra famiglia?

*

Eleonora chiuse bruscamente la cartella.

— È diverso. È nostro. Non ti riguarda.

Adelina inspirò profondamente… poi all’improvviso strappò i documenti in due.

Eleonora emise un grido soffocato:

— Sei impazzita?!

In quell’istante Christian balzò in piedi.

— Cosa stai facendo, Adelina?!

Lei però non lo guardò nemmeno. Il suo sguardo rimaneva fisso su quello della suocera — freddo, tagliente.

— Non permetterò che trasformiate la mia vita in un allegato al vostro piano aziendale.

*

Eleonora impallidì tanto da far tremare le labbra.

— Christian — sussurrò — scegli. Adesso.

Lui rimase immobile.
Un secondo.
Due.

Poi fece un passo.

Ma non verso la moglie.

Avanzò lentamente… verso la madre.

Adelina sentì il pavimento svanire sotto i piedi.

— Christian…? — la sua voce si spezzò. — Dove stai andando…?

Non rispose.
Non si voltò nemmeno.

*

E quando allungò la mano per prendere un’altra cartella con le copie del contratto…

— È fatta — dichiarò Eleonora trionfante. — Ha scelto.

Adelina fece un passo indietro.
Poi un altro.

Le dita le tremavano.

— Questa… è davvero la tua scelta? — sussurrò. — Davvero?

Christian sollevò la testa.

E proprio mentre apriva la bocca per parlare…

qualcuno bussò alla porta — forte, deciso, quasi autoritario.

Adelina sobbalzò.
Eleonora si voltò bruscamente.

*

Christian impallidì.

— Chi è? — chiese Adelina, anche se nel profondo già temeva la risposta.

Christian lanciò uno sguardo inquieto alla madre.

Eleonora sussurrò, nel panico:

— Io… io non ho chiamato nessuno.

I colpi si fecero più intensi.

E una voce maschile annunciò:

— Aprite. Sono della Camera Notarile. Dobbiamo discutere una questione seria.

Adelina si irrigidì.
Eleonora perse colore.

*

Christian rimase senza parole.

I colpi risuonarono di nuovo.

E un attimo dopo la porta iniziò ad aprirsi lentamente…

— Cosa?! — gridarono tutti e tre all’unisono.

La porta si aprì di più e sulla soglia apparve un uomo sui cinquanta anni, in un completo scuro, con un tesserino in mano. Il suo sguardo era freddo, professionale.

Entrò come se avesse pieno diritto di farlo.

— Buongiorno. Chi di voi è Adelina Maren?

*

Adelina riuscì a malapena a rispondere:

— Io… cosa sta succedendo?

L’uomo osservò la cucina e si soffermò sui documenti strappati.

— Abbiamo ricevuto una segnalazione — disse. — Riguardante una possibile violazione dei diritti di una erede in merito all’immobile lasciatole dalla nonna, Amalia Müller.

Eleonora divenne quasi trasparente.

— È assurdo — sibilò. — È una questione privata!

— Errore, signora — replicò l’uomo, rivolgendosi a lei. — Quando si tratta di patrimonio ereditario, non è più una questione privata.

Adelina sentì tornare il respiro.

— Chi ha presentato questa segnalazione? — domandò.

*

L’uomo aprì la cartella.

— Il segnalante è anonimo. Ma… — sollevò lo sguardo — la segnalazione è stata depositata un mese fa. Prima del matrimonio.

Christian si irrigidì completamente.

— Aspetti… vuole dire che…?

— Voglio dire — rispose il notaio — che qualcuno temeva una manipolazione nella divisione dei beni. E ha chiesto allo Stato di verificare la trasparenza delle vostre azioni.

Eleonora afferrò il bordo della sedia così forte che le nocche divennero bianche.

— Stanno accusando mio figlio? È ridicolo!

— Per ora nessuno è accusato — disse il notaio richiudendo la cartella. — Ma abbiamo bisogno di dichiarazioni. Da tutte le parti. Immediatamente.

*

Christian guardò sua moglie.
Adelina guardò lui.

E per la prima volta dopo molto tempo vide nei suoi occhi qualcosa di inatteso:

la paura di perderla. Vera. Profonda.

Christian fece un passo verso di lei — verso lei, non verso la madre.

— Adelina… io… devo dirti una cosa.

Lei alzò la mano, fermandolo.

— Dopo. Adesso ascoltiamo lo specialista.

Eleonora borbottò una imprecazione sottovoce.

*

Il notaio proseguì:

— Devo avvertirvi: se verrà dimostrato che è stata esercitata pressione sull’erede affinché modificasse la proprietà dell’immobile…

Fece una pausa.

Adelina sorrise per la prima volta quel giorno — un sorriso freddo, calmo.

L’uomo concluse:

— …sarà considerata una violazione con conseguenze gravi.

Eleonora quasi crollò sulla sedia.
Christian abbassò la testa.
Adelina raddrizzò le spalle.

— Grazie — disse al notaio. — Sono pronta a rendere la mia dichiarazione.

*

Lui annuì.

— Perfetto. Cominciamo.

E proprio in quell’istante Adelina capì:

quella notte sarebbe stata il momento esatto in cui smetteva di essere “la ragazzina” agli occhi di quella famiglia.

Era finalmente diventata una donna capace di difendersi.

E di difendere la propria casa.